Come April, ospreys — the large raptors also known as sea hawks — make their thousands-of-miles-long journeys from South America back to Cape Cod to nest. A peek inside their unique homes, which can be seen sitting at the tops of utility poles, chimneys, and docks, reveals that the birds’ returns are accompanied by annual home improvements.